<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Criteriul National &#187; El Zorab de George Cosbuc</title>
	<atom:link href="http://criteriul.ro/tag/el-zorab-de-george-cosbuc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://criteriul.ro</link>
	<description>Publicatie nationala de stiri si atitudine 24/24</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Jun 2026 17:48:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>El Zorab de George Cosbuc</title>
		<link>http://criteriul.ro/el-zorab-de-george-cosbuc/</link>
		<comments>http://criteriul.ro/el-zorab-de-george-cosbuc/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Mar 2015 11:20:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Mihai]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[El Zorab de George Cosbuc]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.criteriul.ro/?p=891</guid>
		<description><![CDATA[&#160; El Zorab de George Cosbuc &#160; La pasa vine un arab, Cu ochii stinsi, cu graiul slab. &#8211; &#8221; Sunt, pasa, neam de beduin, Si de la Bab-el-Mandeb vin]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.criteriul.ro/wp-content/uploads/2015/03/arab.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-892" src="http://www.criteriul.ro/wp-content/uploads/2015/03/arab-300x168.jpg" alt="arab" width="300" height="168" /></a></p>
<p><span style="color: #003366; font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: x-large;">El Zorab</span></p>
<p>de George Cosbuc</p>
<p>&nbsp;</p>
<div align="justify">La pasa vine un arab,<br />
Cu ochii stinsi, cu graiul slab.<br />
&#8211; &#8221; Sunt, pasa, neam de beduin,<br />
Si de la Bab-el-Mandeb vin<br />
Să vând pe El-Zorab.</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">Arabii toti rasar din cort,<br />
Să-mi vada roibul, când îl port<br />
Si-l joc în frâu si-l las la trap!<br />
Mi-e drag ca ochii mei din cap<br />
Si nu l-as da nici mort.</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">Dar trei copii de foame-mi mor!<br />
Uscat e cerul gurii lor;<br />
Si de amar îndelungat,<br />
Nevestei mele i-a secat<br />
Al laptelui izvor!</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">Ai mei pierduti sunt, pasă, toti;<br />
O, mântuie-i, de vrei, că poti!<br />
Da-mi bani pe cal! Ca sunt sarac!<br />
Da-mi bani! Daca-l gasesti pe plac,<br />
Da-mi numai cât socoti!&#8221;</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">El poarta calul, dând ocol,<br />
In trap grabit, în pas domol,<br />
Si ochii pasei mari s-aprind;<br />
Carunta-i barba netezind<br />
Sta mut, de suflet gol.</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">
<p>&#8211; &#8222;O mie de techini primesti?&#8221;<br />
&#8211; &#8222;O, pasa, cât de darnic esti!<br />
Mai mult decât în visul meu!<br />
Să-ti răsplătească Dumnezeu,<br />
Asa cum îmi plătesti!&#8221;</p>
<p>Arabul ia, cu ochii plini<br />
De zâmbet, miia de techini &#8211;<br />
De-acum, de-acum ei sunt scapati,<br />
De-acum vor fi si ei bogati,<br />
N&#8217;or cere la straini!</p>
<p>Nu vor trai sub cort în fum,<br />
Nu-i vor cersi copiii&#8217;n drum,<br />
Nevasta lui se va&#8217;ntrema;<br />
Si vor avea si ei ce da<br />
Saracilor de-acum! &#8211;</p>
<p>El stringe banii mai cu foc,<br />
Si pleaca, beat de mult noroc,<br />
Si-alearga dus de-un singur gând,<br />
Deodata însa, tremurînd,<br />
Se-ntoarce, sta pe loc.</p>
<p>Se uita lung la bani, si pal<br />
Se clatina, ca dus de-un val,<br />
Apoi la cal priveste drept;<br />
Cu pasii rari, cu fruntea&#8217;n piept,<br />
S&#8217;apropie de cal.</p>
<p>Cuprinde gâtul lui plângând<br />
Si-n aspra-i coama îngropând<br />
Obrajii palizi: &#8211; &#8222;Pui de leu,<br />
Suspina trist. Odorul meu,<br />
Tu stii ca eu te vând!</p>
<p>Copiii mei nu s&#8217;or juca<br />
Mai mult cu frunze&#8217;n coama ta,<br />
Nu te-or petrece la izvor;<br />
De-acum smochini, din mâna lor,<br />
Ei n&#8217;or avea cui da!</p>
<p>Ei nu vor mai iesi cu drag<br />
Să&#8217;ntinda mâinile din prag.<br />
Să-i iau cu mine&#8217;n sea pe rând!<br />
Ei nu vor mai iesi râzând<br />
In calea mea sirag!</p>
<p>Copiii mei cum să-i îmbun?<br />
Nevestei mele ce să-i spun,<br />
Când va&#8217;ntreba de El-Zorab?<br />
Va râde&#8217;ntregul neam arab<br />
De bietul Ben-Ardun!</p>
<p>Raira, tu nevasta mea<br />
Pe El-Zorab nu-l vei vedea<br />
De-acum, urmându-te la pas,<br />
Nici în genunchi la al tau glas<br />
El nu va mai cadea!</p>
<p>Pe-Ardun al tau, pe Ben-Ardun<br />
N-ai să-l mai vezi în zbor nebun<br />
Pe urma unui soim usor,<br />
Ca să-ti impuste soimu&#8217;n zbor;<br />
Nu-i vei pofti: Drum bun!</p>
<p>Nu vei zâmbi, cum salta&#8217;n vânt<br />
Ardun al tau în alb vestmânt;<br />
Si ca să simti sosirea lui,<br />
Mai mult de-acum tu n&#8217;o să pui<br />
Urechea la pământ!</p>
<p>O, calul meu! Tu, fala mea,<br />
De-acum eu nu te voi vedea<br />
Cum tii tu narile&#8217;n pământ<br />
Si coada ta fuior în vânt,<br />
In zbor de rândunea!</p>
<p>Cum mesteci spuma alba&#8217;n frâu,<br />
Cum joci al coamei galben râu,<br />
Cum iei pamântul în galop<br />
Si cum te-asterni ca un potop<br />
De trasnete&#8217;n pustiu!</p>
<p>Stia pustiul de noi doi<br />
Si zarea se&#8217;ngrozea de noi &#8211;<br />
Si tu de-acum al cui vei fi?<br />
Si cine te va mai scuti<br />
De vânturi si de ploi?</p>
<p>Nu vor grai cu tine blând<br />
Te-or injura cu toti pe rând<br />
Si te vor bate-odorul meu<br />
Si te-or purta si mult si greu;<br />
Lasa-te-vor flămând!</p>
<p>Si te vor duce la razboi,<br />
Să mori tu cel crescut de noi!&#8230;<br />
Ia-ti banii pasa! Sunt sarac<br />
Dar fără cal eu ce să fac;<br />
Da-mi calul înapoi!&#8221;</p>
<p>Se&#8217;ncrunta pasa!: &#8222;Esti nebun?<br />
Voiesti pe ianiceri să-i pun<br />
Să te dea câinilor? Asa!<br />
E calul meu, si n&#8217;astepta<br />
De doua ori să-ti spun!&#8221;</p>
<p>&#8211; &#8222;Al tau? Acel care-l crescu<br />
Iubindu-l, cine-i; eu ori tu?<br />
De dreapta cui asculta el,<br />
Din leu turbat facându-l miel?<br />
Al tau? O pasa, nu!</p>
<p>Al meu e! Pentru calul meu<br />
Mă prind de piept cu Dumnezeu &#8211;<br />
Ai inima! Tu poti să ai<br />
Mai vrednici si mai mândri cai,<br />
Dar eu, stapâne, eu?</p>
<p>Intreaga mila ta o cer!<br />
Alah e drept si-Alah din cer<br />
Va judeca ce-i între noi,<br />
Ca mă rapesti si mă despoi,<br />
M&#8217;arunci pe drum să pier.</p>
<p>Si lumea te va blestema,<br />
Ca-i blastem faptuirea ta!<br />
Voi merge, pasa, să cersesc,<br />
Dar mila voastra n&#8217;o primesc &#8211;<br />
Ce bine-mi poti tu da?&#8221;</p>
<p>Da pasa semn. &#8211; &#8222;Să-l dezbracati<br />
Si binele în vergi i-l dati!&#8221;<br />
Sar eunucii, vin, îl prind &#8211;<br />
Să-ntoarce arabul rasarind<br />
Cu ochii înghetati.</p>
<p>El scoate galben un pumnal,<br />
Si-un val de sânge, rosu val<br />
De sânge cald a izvorît<br />
Din nobil-încomatul gât,<br />
Si cade mortul cal.</p>
<p>Sta pasa beat, cu ochi topiti,<br />
Se trag spahiii&#8217;ncremeniti,<br />
Si-arabul, în genunchi plecat,<br />
Saruta sângele&#8217;nchegat<br />
Pe ochii&#8217;nghetati.</p>
<p>Să&#8217;ntoarce apoi cu ochi păgâni<br />
Si-arunca fierul crunt din mâni:<br />
&#8211; &#8222;Te-or razbuna copiii mei!<br />
Si-acum mă taie, dacă vrei,<br />
Si-aruncă-mă la câni!&#8221;</p>
</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">Sursa foto : <span class="irc_ho" dir="ltr"><a class="_ZR irc_hol" href="https://www.google.ro/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAYQjB0&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DysXoo9-0FeQ&amp;ei=-o0WVdiMMsGAU7WahJgM&amp;bvm=bv.89381419,d.d24&amp;psig=AFQjCNHoYjI2830dS-zerw8gBc9UvN-oYw&amp;ust=1427627884103097">www.youtube.com</a> </span></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://criteriul.ro/el-zorab-de-george-cosbuc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
